retrasar la dependencia